Senators' final votes send sweeping policy changes to Governor's desk